1. Введение, структура документа и общие положения

1.1. Сфера применения и назначение документа

Настоящий документ устанавливает условия использования Платформы SPOTVIT.COM при бронировании объектов размещения (жильё для краткосрочного проживания). SPOTVIT.COM предоставляет исключительно интернет-сервис бронирования; не относятся к услугам Платформы и не регулируются настоящим документом как продукт SPOTVIT.COM: покупка авиабилетов, аренда автомобилей, иной транспорт, экскурсии и прочие услуги, не связанные с размещением через Платформу.

Персональные данные, cookie и порядок их обработки описываются в отдельном документе «Политика конфиденциальности» (Privacy Policy). Настоящие Условия не заменяют его.

Географический охват: сервис ориентирован на глобальную аудиторию; первоочередной рынок — Европейский союз и применимое к потребителям ЕС право в той мере, в какой оно императивно.

1.2. Изменения документа

Цифровая среда и правовые нормы меняются; SPOTVIT.COM вправе актуализировать настоящие Условия. Рекомендуем периодически проверять актуальную редакцию на сайте.

• Существенные изменения (влияющие на права и обязанности сторон, порядок оплаты или отмены): Платформа стремится уведомить вас до вступления таких изменений в силу, если иное не требуется по закону.

1.3. Краткий глоссарий (начало документа)

• SPOTVIT.COM, «мы», «нас», «наш» — оператор Платформы и аффилированные лица, обеспечивающие работу сервиса.
• Платформа — сайт, приложения и иные интерфейсы для поиска и бронирования размещения у независимых поставщиков.
• Интерфейс — цифровая среда под управлением SPOTVIT.COM для поиска, сравнения и оформления бронирований у независимых поставщиков (арендодателей / объектов размещения).

1.4. Данные, которые вы вводите при бронировании

Для оформления бронирования может запрашиваться:

• обязательно: имя и фамилия, контактный e-mail;
• по необходимости: телефон, данные гостей, платёжные реквизиты, предпочтения по размещению (в т.ч. доступность, особые запросы).

Полный перечень обработки персональных данных — в Политике конфиденциальности.

1.5. Содержание

Раздел А. Общие положения (бронирование размещения)

Раздел Б. Объекты размещения

Глоссарий SPOTVIT.COM

Раздел А — перечень подразделов

A1. Определения · A2. О настоящих условиях · A3. Роль SPOTVIT.COM · A4. Наша Платформа · A5. Наши ценности · A6. Персонализация · A7. Цены · A8. Оплата · A9. Правила поставщиков · A10. Конфиденциальность и cookie · A11. Доступность · A12. Страхование · A13. Программа лояльности · A14. Вознаграждения и Кошелёк · A15. Интеллектуальная собственность · A16. Претензии и поддержка · A17. Коммуникация с поставщиком · A18. Недопустимое поведение · A19. Ограничение ответственности · A20. Право и споры · A21. Сопутствующие услуги · A22. Изменение условий

1.6. Основная терминология (А1)

Для корректного понимания правил мы используем специфические значения определенных слов. Пожалуйста, ознакомьтесь с разделом Глоссарий SPOTVIT.COM, который расположен в нижней части страницы.

1.7. О структуре и применении данных правил (А2)

Завершая процесс бронирования на нашей Платформе, вы подтверждаете согласие с текущими Условиями и с дополнительными правилами, показанными при оформлении заказа.

• Принцип автономности положений: если по решению суда или иного уполномоченного органа какая-либо часть Условий признана недействительной, остальные положения сохраняют силу в допустимой мере.
• Организация документа: правила разделены на блоки:
  • Раздел А — общие положения при бронировании размещения через Платформу.
  • Раздел Б — особенности объектов размещения.
  • Глоссарий — толкование терминов.
• Приоритет специальных правил: если общие положения Раздела А противоречат специальным условиям, указанным при оформлении конкретного бронирования, приоритет имеют условия этого бронирования и правила соответствующего Поставщика в части предмета сделки, без ущерба для императивных норм права потребителя.

1.8. Приоритет языка и переводы

Официальная редакция настоящего документа для пользователей ведётся на русском языке. Переводы на иные языки носят справочный характер. При разночтениях между языковыми версиями приоритет имеет русскоязычная версия, если императивное законодательство страны вашего обычного проживания как потребителя не предусматривает иного.